Category: abat-jour
Nous adorons nos abat-jour peints à la main. Chacun est unique, et les petites imperfections de la peinture, ainsi que son aspect légèrement marbré, ajoutent à... eh bien... la perfection. D'une simplicité touchante, sans ostentation ni éclat, ces magnifiques abat-jour trouveront leur place dans presque tous les intérieurs.
I was a little nervous the hand-painted finish would look uneven in person, but the mottled effect is actually what makes it feel so special. At 16cm it's the perfect size for my bedside table, and the gold scallops catch the light in a way that photos just don't do justice.
The scalloped gold edge catches the light beautifully, and the paintwork has this lovely hand-done character that makes it feel like a tiny piece of art. It sits perfectly on my 16cm lamp base, and the warm glow through the card is just right for a cozy corner.
The gold scallops catch the light beautifully, and the hand-painted finish gives it a warm, artisan feel that a plain shade just can't match. It fits my 16cm lamp base perfectly and instantly made the whole corner look cozy.
