Category: abat-jour
Il y a quelque chose d’incroyablement captivant dans cet abat-jour. Peut-être est-ce le zigzag rythmique d’un noir profond. Peut-être est-ce la façon dont le motif s’adoucit et se brouille sur le lin naturel. Quoi qu’il en soit, il apporte une assurance naturelle à une pièce – graphique, décontracté et élégant sans effort.
The zig zag pattern really pops when the lamp is on, casting these lovely rhythmic shadows across the wall. The 30cm size fits my side table perfectly, and the linen feels substantial, not flimsy like some shades I've had.
The zig zag pattern is so crisp in person, and it really does blur beautifully against the linen when the light's on. I hung it over our dining table and it casts this warm, almost textured glow that completely changes the room at night.
The woven linen feels more substantial than I expected for the price, and the black zig zag really holds its definition even when the lamp is off. It casts a nice warm glow when lit, though the pattern does blur a bit more than I'd like up close.
