Category: ランプシェード
その名の通り、エレンの庭に咲く野生のクライミングジャスミンにインスパイアされた「スプリグリー」は、まさに喜びそのもの。もともとは手彫りのリノカットタイルだったこのデザインは、職人ならではの質感と個性を余すところなく布地に表現しました。お好きな色を「アズーラ」、「ダーティローズ」、または黄金色の「ジャガリー」からお選びください。
The hand-carved linocut pattern is so crisp and detailed up close, the little jasmine flowers really pop against the azura linen. I’m using it on a small bedside lamp and the soft light it throws is exactly the cozy glow I wanted.
The linocut pattern really pops on the linen—the jasmine vines look almost like they’re climbing up the shade when the light’s on. The 14cm height fits my small bedside lamp perfectly, and the tapered shape gives it a soft, warm glow.
The hand-carved linocut pattern transfers beautifully onto the linen, giving each shade a unique, tactile print that feels almost like artwork. It's slim enough at 14cm to sit elegantly on a bedside lamp without overwhelming the room.
