Category: ランプシェード
その名の通り、エレンの庭に咲く野生のクライミングジャスミンにインスパイアされた「スプリグリー」は、まさに喜びそのもの。元々は手彫りのリノカットタイルだったこのデザインは、職人ならではの質感と個性を余すところなく保つため、巧みにファブリックへと転写されました。お好きな色を「アズラ」、「ダーティローズ」、または黄金色の「ジャガリー」からお選びください。
The hand-carved linocut pattern is so crisp you can almost see the artist's blade work, and the jaggery linen catches the light in a way that makes the jasmine vines seem to dance. It's instantly brightened my reading corner, and the 20cm size sits perfectly on my table lamp.
This shade is pure joy in linen form—the linocut jasmine print has so much movement that it almost looks hand-blocked rather than printed. The jaggery tone warms up my bedside lamp perfectly, and it's just the right size for a 20cm fitting.
The hand-carved linocut design really pops when the lamp’s on, casting the jasmine pattern across the wall like a living shadow. The 20cm size fits my bedside table perfectly, and the jaggery linen feels warm and textured up close.
